Делегация Комитета по предотвращению пыток посетила Имрали

Комитет по предотвращению пыток (CPT) Совета Европы 17 января нынешнего года посетила остров Имрали, где находится национальный лидер курдского народа Абдулла Оджалан. Хусеин Богатекин, Мазлум Динч и Резан Сарыджа - адвокаты национального курдского лидера Абдуллы Оджалана 17 января в очередной раз обратились в прокуратуру Бурсы и дирекцию Имрали с просьбой разрешить им встретиться с подзащитным, однако вновь получили отказ. Причиной отказа на этот раз стали неблагоприятные погодные условия.

Последняя встреча А. Оджалана с адвокатами состоялась 27 июля. 

Напомним, 14 января национальному лидеру курдского народа разрешили встретится с братом Мехметом Оджаланом. Встреча состоялась через несколько дней после убийства трех курдских активистов - женщин в Париже.

Во время встречи с братом Абдулла Оджалан назвал убийство Сакине Джансыз, Фидан Доган и Лейла Сойлемез второй бойней Дерсима

kurdishcenter.ru

Continue reading →

Основные пункты договоренности с Абдуллой Оджаланом

Первое - не будет никакого разделения земли.

Второе - нет никакого торга по территории, которая может означать независимость Курдистана. В любом случае, РПК не ставит такого вопроса в последнее время.

Третье- , не будет никакого альтернативного управления, включая федерацию.

Четвертое - и это самое главное - нет никакой демократической автономии. Да, вы не ослышались. Демократическую автономию предложил Оджалан и Партия мира и демократии в одностороннем порядке объявила об этом в самый критический момент переговоров в Осло, но в новом соглашении Фидан и Оджалан договорились не ставить этого вопроса.

Оджалан, кажется, посчитал эту точку зрения правильной после тщательного изучения новой динамики в регионе в Сирии, Ираке и Иране. Оджалан сказал: "Я выдвинул идею демократической автономии – чтобы она была обсуждена и конкретизирована -., Но я не буду настаивать на ней" Он четко выразил мнение, что на данном этапе он видит решение курдского вопроса, как «демократизация Турции. «По Оджалану, каждое усиление Турции на пути к демократизации будет выгодно для курдов также.

Итак, что же нового в этом согласии?
Во-первых, это общая амнистия. Во-вторых, домашний арест Оджалана. В-третьих, это сложение оружия РПК.

Мурат Карайылан сказал в связи с этим, что хотя он считает, что начался новый важный процесс, но сегодня не идет речи о сложении оружия РПК. Аналогичное замечание было сделано Назми Гур представителем БДП: " Сложение оружия РПК не обсуждалось с Оджаланом".

Первый комментарий о стратегии был описан Абдулкадир Selvi в Yeni Safak. Вот как он описывает это :'' На этот раз, в отличие от Осло, метод «стремянки» будет использоваться. Шаг будет сделан. Если это работает, то будет следовать второй. То есть, если первый шаг не осуществится то не будет второго и третьего шагов. По ступенькам будут подниматься один за другим.''

Теперь мы ждем первого шага по лестнице.

Первая ступень: никаких столкновений

На первом этапе Оджалан попросит BDP, Кандиль и Европейское крыло, чтобы обсудить его предложения.

В этих письмах, Оджалан будет в свете новой региональной динамики, объяснять, почему существует необходимость для истинной демократизации с расширением полномочии местных администрации, а не демократической автономии, и подробно расскажет о своей решимости и объяснит какое согласие он достиг с государством.

Вторая ступень: за пределами границ

РПК объявит, что около 4000 своих партизан в Турции будут выведены за пределы Турции. Конечно, это практически не возможно вывести все из них на одном дыхании в зимних условиях. После получения заверений от Турции, что не будет никакого вмешательства с выводом, поэтапный вывод начнется. Тысячи членов КСК [городской организации РПК] будут освобождены в результате проведения конституционной и судебной реформ.

Третья ступень: переговоры об отказе от оружия

Если первые два шага благополучно будут достигнуты, начнутся переговоры с РПК об отказе от своего оружия.

Наиболее критическими точками для решения курдского вопроса в рамках демократизации являются следующие:

Во-первых, это нейтральное определение гражданства. Новое определение будет "гражданин Турецкой Республики".

Во-вторых, устранение барьеров на пути образования на родном языке. Это теоретически и практически невозможно ввести обучение на родном языке сразу. Постепенно барьеры будут сняты.

В-третьих, это расширение прав и возможностей местных администраций. Делая это, Турция отзовет свои оговорки к Европейскому соглашению о Советах по автономии местных администраций.

Четвертая ступень: Прощай, оружие!

Это наиболее критический этап, на котором Оджалан будет использовать свое влияние. У Оджалана есть план в голове, но он не будет разглашать его, пока третий этап не будет успешно достигнут, как и его личный статус. То, в чем мы уверены - Оджалан верит в план и имеет полную уверенность в себе.

Continue reading →

И.Татлысес: Кто будет против мира, история ему не простит

Известный турецкий певец курдского происхождения Ибрагим Татлысес поддержал переговоры, которые велись между правительство Турции и национальным лидером курдского народа Абдуллой Оджаланом на острове Имрали. Тытлысес так прокомментировал последние события: «Кто знает, сколько я проживу? Позвольте пусть эти страдающие глаза увидят долгожданный мир в этой стране».

Ибрагим Татлысес в своем «Twitter»е поддержал состоявшиеся переговоры между главой турецкой разведки («MİT») Хакан Фиданом и Абдулла Оджаланом при участии курдских депутатов – Ахмет Тюрка и Айла Акат.

Для решения курдского вопроса Татлысес в своем Твиттере написал 4 сообщения. И.Татлысес имеет более 164 тысяч подписчиков и его сообщения быстро распространились среди участников сети. Он поделился следующими словами:

«Кто знает, сколько я проживу?»

«Разоружение (в смысле РПК) не вопрос одного человека или партии. Это вопрос матерей, отцов, сестер, у которых не высохли слезы на глазах, это вопрос всей Турции. Я как влюбленный в свободу исполнитель желаю не мешать, а помочь, этому мирному процессу, построить мост взаимопонимания. И если кто-нибудь будет против этого, будет против мира, в том числе и я, то история ему не простит, он отправиться в самую глубокую темную бездну. За сорок лет своей карьеры, я был свидетелем всего этого, и многое испытал на себе. Кто знает, сколько я проживу? Позвольте пусть эти страдающие глаза увидят долгожданный мир в этой стране»

Большинство подписчиков аккаунта Татлысеса вырази свое одобрение и поддержку.

kurdishcenter.ru

Continue reading →

Турецкое госсударство, психологическая война и курды

Колониальное фашистские турецкиое государство продолжает свою политику аннулируемости, запирательства и нападений на курдов. Турецкое государство ничего не добившись в результате наземных операций и воздушные налётов, осуществило воздушные налёты в течении мая на Южный Курдистан и в тоже время продолжало наземные и воздушные налёты в Северном Курдистане. Вдобавок, также продолжались нападения на курдов и их представителей, а также аресты многих руководителей DTP различных рангов. 
Хотя сопредседатель DTP Нуреттин Демирташ, который был заключён в тюрьму, был выпущен по решению суда, госсударство немедленно решило послать его в армию и сразу из тюрьмы его отправили в казармы. Он всё ещё не достиг свободы. Процесс, начатый для запрещения DTP также продолжается.
19 мая газета Альтернатиф начала выходить в свет из-за запретов на другие ежедневные курдские газеты, которые являлись голосом курдского народа. Через неделю эта газета подверглась нападению и 10 Большой Карательный Суд решил её закрыть на один месяц. Этим государство пробует заставить замолчать курдский народ. 
Вдобавок к этим нападениям на курдов и их партизан, турецкое госсударство расширило свою психологическую войну. Генеральный штаб увеличил свою грязную войну, основанную на лжи и манипуляции его вебсайтом, а также буржуазными СМИ. Это достигло такой точки, что даже Мехмет Али Биранд, известная фигура буржуазной прессы, описал ситуацию в статье для газеты Постас следующими словами: "Турецкие Вооруженные Силы непрерывно организуют операции против PKK , длящиеся месяцами... Однако, мы иногда настолько преувеличиваем эти новости и используем такие заголовки, что это заставляет нас терять доверие общества... Мы используем такие лозунги и такие новости, какие никак нельзя брать всерьёз. Каждую неделю мы говорим читателю, что"PKK развалилась" и что среди них царит "атмосфера паники". Мы говорим о разбежавшихся руководителях PKK, об убитых блоках их командования и преувеличиваем число погибших... Такой подход СМИ намерен поддерживать Турецкие Вооруженные Силы, но вместо этого, мы добиваемся противоположного результата и теряем доверие народа." Эти слова показывают ситуацию турецких буржуазных СМИ. 
Другой пункт который необходимо рассматривать как изменение в политике турецкого государства -- это отношения, начатые с Федеративной Администрацией Южного Курдистана. Параллельно своим нападениям на Южный Курдистан, турецкое государство также встречалось с курдской администрацией и сделало шаги для того, чтобы подтвердить Курдскую Администрацию Южного Курдистана через Талабани и Барзани. Целью является ликвидация PKK как США это уже запланировали. Попытки США уладить подпорченные отношения с Турцией, пострадавшие во время встреч Эрдоана с Бушем, начавшихся 5 ноября, а также из-за образования курдского госсударства в Южном Курдистане. США также пробуют достичь регионального решения в свою пользу и включающего ликвидацию PKK. 
В то время как это происходит на стороне фашистского турецкого госсударства с одной стороны, PKK отбивает нападения госсударства и продолжает получать поддержку курдского народа, с другой. PKK наносит тяжелые удары армии своими военными действиями, такими как рейд на отделение полиции Актут в Северном Курдистане. Вдобавок, руководство PKK объявляет по Roj TV, что они будут продолжать выполнять свой долг и усиливать войну. Это разоблачает госсударственную психологическую войну. Руководство PKK призвала к новым массовым выступлениям и ко второму шагу -- новой политике " Edi Bese" "Хватит", основанной на массовой мобилизации. 
Массовая мобилизация, которая продолжалась с Навруза (21 марта) до праздника Первого мая и собрала вместе турецких рабочих и трудящихся с курдским народом, предаст ответ государственной политике аннулируемости и запирательства митингом: "Хватит! Демократическое решение курдскому вопросу!" организованному в Стамбуле 1 июня. Митинг был организован Ассамблеей Мира Турции и поддержан множеством организаций и профсоюзов, среди них KESK , DISK , TMMOB , DTP, ESP ,EMEP , SDP , EHP , ODP , SODAP. Наша партия также поддержала этот митинг, призвав массы к участию в хорошем примере братства народов и обороны курдского вопроса со стороны фронта тудящихся. 

Continue reading →

С.Демирташ заявил о переговорах с Абдуллой Оджаланом

Сопредседатель Партии мира и демократии (ПМД) Селахаттин Демирташ, выступая по телевидению STERK TV, заявил, что сопредседатель Конгресса демократического общества (КДО) Ахмет Тюрк и член меджлиса от Партии мира и демократии (ПМД) Айла Акад встретились с лидером освободительного  движения курдского народа, передает ИА Фират.

Селахаттин Демирташ также отметил что более подробная информация о встрече — будет опубликована позже. 


Напомним, адвокатам курдского национального лидера Абдуллы Оджалана запрещают встречи с клиентом с 27 июля 2011 года под предлогами плохой погоды и неисправности катера.

Во время последнего свидания с адвокатами – год назад – Абдулла Оджалан сделал важные заявления. «У нас есть желание сложить оружие. Я говорю это прямо. Но никто, кроме меня, не может заставить РПК сложить оружие.

Если они вымостят мне путь, я сделаю всё, что от меня зависит … Парламент должен выпустить заявление … Если они скажут, что хотя решить вопрос демократическими конституционными мерами, мы решим его за неделю», – заявил председатель РПК.
Он добавил, что обе стороны конфликта будут нести потери, пока не будут выполнены эти условия. «Я очень огорчён потерями среди партизан и солдат и полиции. Огонь, поражающий партизан, убивает и солдат», – сказал Оджалан.
«Мы не сепаратисты. Мы не против целостности государства. Но мы за то, чтобы это целостное государство было демократическим», – отметил лидер курдов.

kurdishcenter.ru 

Continue reading →

Преступление безнаказанности

Волна «арабской весны»  охватила  практически все страны Ближнего и Среднего Востока, становясь судьбоносной  для народов этих стран и приобретая международное значение. В этой сложнейшей ситуации необходимо определить  роль курдского  национально – освободительного движения, в частности, в Сирии и Иране. 
Пользуясь тем, что Дамаск и Тегеран находятся под пристальным прицелом США и НАТО, Анкара стремится воспользоваться моментом и усилить свое военное присутствие в тех районах, где компактно проживает курдское население.

Получая всестороннюю военную и политическую поддержку, в первую очередь, США и Израиля, Турция развернула широкомасштабные карательные и полицейские операции против курдов. Размах  военных  действий  не имеет аналогов в истории Турции.

Против  курдских партизан используются не только современные военные технологии, но и химическое оружие.  Беспилотные разведывательные самолеты, приобретенные у США и Израиля, ежедневно совершают облеты позиции Народных сил самообороны Курдистана, подвергая курдских партизан интенсивным бомбардировкам.  Все это обходится Анкаре в  миллионы долларов.

Турция является участником  «Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и его уничтожении», должна полностью соблюдать ее требования и использование химического оружия недопустимо независимо от объекта его применения.
Но Анкара, при молчаливом согласии некоторых ведущих стран мира,   упорно продолжает использовать запрещенное оружие.

28 декабря 2011 года около 21 часа 20 минут район Улудере провинции Ширнак содрогнулся от удара турецкой авиации. Погибли 35 человек, жители деревни Робоски.

Лицемерие турецких властей не имеет предела: страдая о народе Палестины, Анкара в то же время ведет политику геноцида и истребления против своих граждан.   

К сожалению, негативно влияет на курдский вопрос то, что великие державы в этом регионе преследуют свои цели, стараясь не замечать трагедию многомиллионного  народа.
Сейчас уже совершено ясно, что правительство ПСР объявило курдам войну, и мишенью стали те, кто является голосом и совестью нации — политики, юристы, журналисты, легально действующие общественные организации. Наш народ пытаются вновь ввергнуть в нищету и бесправие.   Действия турецких властей — это преступление, которое не должно остаться безнаказанным.

kurdishcenter.ru

Continue reading →

Мечты Эрдогана о новой Османской империи

Турецкий премьер-министр мыслит масштабными историческими категориями: турки должны вернуться туда, где они раньше правили. Однако телевизионный сериал о Сулеймане Великолепном плохо вписывается в эту концепцию. Вот уже в течение примерно трех лет турецкая внешняя политика представляется в западных средствах массовой информации как нео-османская, то есть как попытка сегодняшней Турции реконструировать в современной форме сферу влияния (если не сказать сферу правления) бывшей Османской империи. И на протяжении этих же трех лет турецкий министр иностранных дел Ахмет Давутоглу не устает повторять, что это вздор.
Новое «открытие Востока» (некоторые предпочитают называть это «поворотом спиной к Западу») является всего лишь нормализацией ситуации, утверждает турецкий министр иностранных дел. Турция, по его словам, должна интересоваться своими соседями, чего она до последнего времени не делала.

Это звучало все менее экспансивно, все менее агрессивно, даже прагматично и рационально. Но, к сожалению, старательному министру иностранных дел противоречит его собственный шеф. Премьер-министр страны заявил в привычной для себя откровенной манере о том, что Турция будет активно вовлекаться в дела этого региона, поскольку прежде он был частью Османской империи. «Нами движет дух, создавший империю османов», - заявил Эрдоган.
Затем он перешел к  критике оппозиции, задавшей  вполне уместный вопрос : что Турция потеряла в палестинской полосе Газа, в североафриканском Судане и в охваченной гражданской войной Сирии? Не лучше ли было  проявлять активность в Брюсселе,  чтобы форсировать вступление Турции в Европейский союз? «Мы должны идти туда, где были наши предки», - подчеркнул Эрдоган. Это, значит,  от Сербии до Каспийского моря, от Йемена до Алжира?
Вообще это довольно странное понимание внешней политики – не материальные интересы, а верность заветам предков якобы должна направить турецкие знамена во все те страны, где столетия назад развевались турецкие флаги. В таком случае речь должна идти также о Косово, Албании, Боснии – вплоть до Венгрии, не говоря уже о воротах Вены.
На самом деле расширению турецких интересов в районе Балкан пока уделяется слишком мало внимания. Экономические отношения, частично связанные с экономическим давлением, а также создание турецких школ Гюлена представляют собой векторы этого продвижения вперед. Это часть той политики, которая, по мнению Давутоглу, должна превратить Турцию в «гравитационный центр», по крайней мере, одного региона, а, возможно, и всего мира в целом. К числу сателлитов, которые будут вращаться вокруг него, относятся, согласно этим представлением, не только Ближний Восток, но и Балканы.

Для подкрепления своей нео-османской риторики Эрдоган в последнее время охотно предается воспоминаниям о военных победах, одержанных над христианскими державами. Примерно два месяца назад он призвал молодежь взять для себя в качестве примера Алп-Арслана (с 1063 года по 1072 он был султаном Великих сельджуков), который в 1071 году одержал решающую победу над Византийской империей и проложил путь в Анатолию.
Теперь Эрдоган упоминает еще одно сражение: «Нами движет дух мучеников Думлупынара». Это было решающее сражение против греков во время турецкой освободительной войны в 1922 году, поскольку  Греция после окончания Первой мировой войны с согласия западных держав оккупировала некоторые территории Турции.
Бросается в глаза, что Эрдоган говорит о своей приверженности османскому наследию и охотно ссылается при этом на военные сражения. Однако он приводит в качестве примера только те битвы, которые непосредственно не связаны с периодом османского правления.
Турки времен битвы при Манцикерте были известны как сельджуки, и их победа относится к предосманскому периоду. А в 1922 году Ататюрк возглавлял турецких повстанцев, и именно основатель современной Турции упразднил халифат и султанат.


Борис Калноки (Boris Kalnoki), Чигдем Топрак (Ciqdem Toprak) и Дитрих Александер (Diertich Alexander), ("Die Welt", Германия)

kurdishcenter.ru

Continue reading →

С.Муслим: У нас нет проблем с турецким народом!

Сирийские курды в ново-обретенной автономии получили историческую возможность оказаться в центре внимания и стать ключевым субъектом в сирийской борьбе. Партия Демократического союза (PYD) находится в центре курдской борьбы в Сирии, и курдских поисков нового рассвета. О задачах, стоящих перед партией, Башдар Пушо Исмаил из "Kurdish Globe" говорил в эксклюзивном интервью с Салихом Муслимом, со-руководителем PYD.

Вопрос: Время от времени PYD изображается негативно, как РПК-аффилированное лицо, которое не соблюдает соглашения о разделении  власти с другими курдскими партиями, не терпит других курдских вооруженных сил и даже, якобы, сотрудничает с режимом Асада. Как вы это прокомментируете?
Салих Муслим: PYD является политической партией, созданной в 2003 году и, конечно, у нас есть наш путь, наша философия и наша стратегия работы. Я имею в виду, что, если бы наши философия и стратегия были такими же, как у классических курдских партий, не было бы никаких причин создавать новую партию. Мы создали PYD, которая отличается от классических партий Сирии. У нас есть философия г-на Оджалана, и его идеи адаптированы к условиям и ситуации Западного Курдистана (Сирийского Курдистана). Наша деятельность отличается от деятельности радикальных партий или от философии классических сторон. Так что это нормально для людей, которые содействуют интересам региональных и мировых держав, нападать на нашу партию и обвинять ее, потому что мы продвигаем и работаем на интересы людей Западного Курдистана и всех сирийцев.

50 лет курдские партии не могут представить ничего курдской политике или курдскому народу Западного Курдистана. Они не могли хорошо организовать себя, и особенно в критических условиях, в которых сейчас находится Западный Курдистан. Так что все находится в руках PYD, все обязанности, в том числе защита людей и организация людей, легла на PYD. PYD делает все, и поэтому мы были атакованы не только классическими курдскими партиями, но и другими сторонами, которые выступают против курдского народа и его борьбы.  Они враги курдского народа. Таким образом, на нас нападают все.

Есть много слухов и разговоров по поводу нашего партнерства с РПК, хотя, помимо общей философии, мы полностью отличается от них. У нас есть собственное руководство, стратегии и задачи для Западного Курдистана, у нас нет никаких органических связей с РПК или принадлежности к ним. Но мы поддерживаем друг друга, как и любую сторону, наши отношения с ними ничем не отличаются от наших отношений с ДПК (Демократической партией Курдистана) Масуда Барзани и ПСК (Патриотическим союзом Курдистана) Джаляля Талабани.

Вопрос: Есть ли у вас проблемы с другими курдскими партиями или существует разделение власти?

Салих Муслим: Нет, не со всеми. Мы хотели бы поделиться властью со всеми курдскими партиями. Мы можем сделать все вместе. Мы искали сотрудничества с ними с тех пор, как мы были созданы в 2003 году, когда мы постучали в двери всех, мы встретились со всеми, чтобы строить отношения и работать вместе, и подписать с ними соглашения, но мы не смогли бы добиться этого.

Вопрос: С точки зрения курдских сил, есть ли у вас проблемы в работе с другими курдскими силами, особенно с "сирийскими пешмерга", прошедшими обучение в Курдистане? В Сирийском Курдистане есть силы PYD или национальные силы всех курдов?

Салих Муслим: У нас нет проблем в объединении всех вооруженных сил в интересах курдского народа. В Западном Курдистане вы можете иметь много политических партий, много организаций, но когда дело доходит до вооруженных сил, должны быть только одни вооруженные силы в регионе. В противном случае, если у вас внутри будут проблемы. Из-за этого, как часть курдского Верховного совета мы решили объединить все вооруженные силы, в том числе курдские силы Сирии и обученные в Южном Курдистане (Иракском Курдистане). Мы пытаемся объединить их и это не проблема, так как силы принадлежат народу. Они защищают людей западного Курдистана. Каждый имеет право присоединиться к ним, чтобы защитить свою семью и отношения. Это никогда не было проблемой для нас. Но главное, любая сила должна быть только под одним командиром.

Мы не относимся к силам, прошедшим обучение в Южном Курдистане, как к пешмерга, они являются просто частью группы народных охранников, единицами защиты. То же самое можно сказать и о нас, мы не различаем типы сил… Эти силы находятся в Сирии прямо сейчас. Большинство из них - курдские солдаты, бежавшие из сирийской армии, и они являются просто армией курдского народа в Западном Курдистане. Важный момент, что они не принадлежат ни к одной политической партии, ни к PYD или даже к Движению демократического общества (Tev-Dem). Они созданы (Tev-Dem), но они принадлежат сирийскому курдскому народу, потому что они принимают приказы от курдского Верховного Совета.

Вопрос: Некоторые обвиняют вас в сотрудничестве с режимом Асада в курдских районах, вы можете установить истину по этому поводу?

Салих Муслим: Мы боролись с этим режимом с момента создания в 2003 году. У нас были люди, погибшие под пытками, когда сирийское восстание началось в марте 2011 у нас было арестовано около 1500 человек и они подвергались пыткам аппарата безопасности Асада. Из-за этого мы не можем сказать, что мы имеем с ним отношения. Но поскольку наша стратегия отличается от других организаций и других партий, они пытаются найти повод, чтобы обвинить нас. Только потому, что мы отказались стать солдатами для других, как было во многих других случаях в истории курдов. Курды всегда были солдатами других, боролись за них, умирали для них, и в конце концов они ничего не получили. Таким образом, мы отказываемся следовать подобным историческим ловушкам. Теперь они вменяют нам в вину то, что мы отказались дать своих солдат. Мы не имеем отношений с режимом, и не будем никогда протягивать руку тем, кто нас убивает.

Вопрос: Турция внимательно и с большой тревогой следит за новой курдской автономией в Сирии. Есть ли у вас контакты с турецкими властями? Видите ли вы угрозу прямого турецкого вторжения?

Салих Муслим: Мы не ведем диалога ни с кем, не только с Турцией. Мы открыты для переговоров со всеми сторонами, вовлеченными в сирийский конфликт, и у нас нет никаких возражений. Сегодня мы не имеем никаких контактов с турецкими властями, но мы не отказываемся от контактов или встреч с ними, если турецкие власти примут нас. Как и по поводу любого вторжения, я не думаю, что международные условия создают смысл для вторжения, они не позволят такого вторжения, и нет условий для любого военного вмешательства в Сирию. Но турецкая рука очевидна в Сирии с начала восстания. Они пытаются быть вовлеченными и поддержать вооруженные группы в дестабилизации относительно мирного курдского региона, а турецкой интервенции удалось превратить мирное восстание в вооруженное восстание против режима. Это стало возможным только с турецкой поддержкой вооруженных групп.

В случае с курдами, мы уже видели, что произошло в Алеппо, Африне и Сере Кание, где вооруженные группы вторглись в курдские районы. Они поддерживают их, и они посылают их будоражить курдские районы и уничтожать мирное положение курдских районов. Такие группы, как "Аль-Нусра" и "Гураба аль-Шам", все они связаны с турецким режимом, который поддерживает и посылает их.

И даже в Сере Кание, когда они собирались уйти, чтобы вернуться в Турцию, Турция закрыла границу и сказала, чтобы эти вооруженные группы должны либо бороться, либо умереть. Таким образом, они не позволили им вернуться назад и до сих пор эти силы здесь. Только вчера было нападение с воздуха на эти вооруженные группы, но им некуда бежать, потому что Турция закрыла границу, и они не в состоянии двигаться… Более 20 из них были вчера убиты в ходе воздушного нападения.

Вопрос: Каково ваше сообщение Турции?

Салих Муслим: Турция должна отойти от своей фобии курдов. Курды могут жить вместе с турецким народом, у нас нет проблем с турками. Мы друзья и соседи с туркменами в Сирии, то же самое с турецким народом. У нас нет проблем с турецким народом, и мы можем мирно сосуществовать. Турецкое правительство должно понимать и опираться на братские связи между двумя странами, а не действовать из боязни курдов.

Вопрос: В последнее время было много насилия между FSA, в частности, их исламистского крыла, и PYD в Сере Кание и в Алеппо. Почему такая неприязнь и враждебность? Что должно произойти, прежде чем вы будете работать с FSA?
Салих Муслим: Если они оставят нас в покое, то у нас не будет никаких проблем со Свободной сирийской армией. В основном они - беглые солдаты из сирийской армии и защищают мирных жителей. Но есть конкретные вооруженные группы, которые борются и нападают на курдские районы, даже когда там нет сил режима. Они нападают на гражданских лиц, и такие группы не принадлежат к FSA, и даже FSA выпустила заявления, в которых отрицает свою связь с ними. Они используются только имя FSA, но никто не признает их FSA. Они принадлежат к турецкому режиму. В частности, в Алеппо, Африне и Сере Кание, эти группы четко поддерживают Турцию, с оружием, со средствами передвижения, и они все приходят с турецкой стороны.

Любой курд, захваченный в плен, такой как лидер YPG, который был захвачен в Алеппо, увозится в Турцию на допрос турецких властей. В Сере Кание даже раненых захваченных людей доставляли в Турцию и подвергали допросам турецких властей. Мы не можем бороться с турецкими солдатами непосредственно, но они представляют силы,  спровоцированные Турцией.

В Сирии есть курды, арабы и представители других национальностей. Если каждый освободит свое место, то вся Сирия будет освобождена. Курды не могут идти в Дамаск и освободить Дамаск, но мы можем освободить наши районы, в которых мы живем. И вот это мы сделали. В курдских районах нет никаких солдат режима, так зачем повстанческим силам атаковать их?

Вопрос: Когда Камышлы и весь сирийский Курдистан будет освобожден от Асада? Каков следующий шаг в вашей борьбе за освобождение всего сирийского Курдистана?
Салих Муслим: Для нас это не случай освобождения. Если мы изгоним  сирийские войска, мы просто будем жить с сирийским народом и всеми сирийцами в сирийском государстве. В Камышлы ситуация очень чувствительна. Мы не боремся с арабами, мы боремся с сирийским режимом. Наше освобождение не является освобождением от сирийского народа, а только от сил Асада.

Пока мы обеспокоены боевыми действиями между курдами и арабами в таких чувствительных местах, как Камышлы и Сере Кание, для предотвращения сектантской войны мы не могли позволить себе атаковать режим. Так же, как мы обеспокоены тем, что некоторые арабы могут быть на стороне режима. Мы не хотим, чтобы в конечном итоге конфликт вылился в противостояние между арабами и курдами, в отличие от борьбы с режимом.

Камышлы – это курдский город и столица Западного Курдистана, этот город является центром деятельности курдов. Планируется искоренить силы режима в Камышлы. Но, в то же время, мы никогда не отказывались жить бок-о-бок с арабами в Камышлы, и мы не хотим, чтобы Камышлы  был местом борьбы между курдами и арабами. Когда арабы Камышлы останутся с теми, кто против режима, мы также будем расширять наше управление Камышлы.

Вопрос: Курдистан является вашим соседом и братом с растущей стратегической властью и влиянием в регионе. Может ли руководство Курдистана сделать больше, чтобы помочь курдам и политическим партиям в Сирии?
Салих Муслим: Региональное правительство Курдистана делает то, что оно делает в своих областях, и они контролируют свои области в Южном Курдистане. Но наши условия очень разные. Мы не ищем системы, как в Южном Курдистане. Таким образом, мы можем иметь очень хорошие отношения, но у нас разные условия и наше решение отличается от их решения. Их управление на основе федерализма, в то время как то, к чему мы стремимся, является демократическим самоуправлением... Мы не должны рисовать границу между сирийскими курдскими районами и арабскими районами.

Курд всегда может сделать больше для курдов в плане поддержки. Мы один народ, будь то на юге, западе, севере или востоке. Но для каждой части у нас разные условия. Мы можем помочь друг другу в духе братства и строить нашу будущую стратегию. То, чего мы ищем в будущем,  - курдские части должны быть объединены в демократической конфедерации на Ближнем Востоке. Курдские части могут объединиться на Ближнем Востоке во многом таким же образом, как страны Европы подошли ближе друг к другу посредством объединения… Сегодня мы имеем 27 стран, живущих вместе. Почему мы не можем иметь то же самое на Ближнем Востоке?

В тот момент, когда мы получим Ближний Восток, объединенный в демократическую конфедерацию, в то же время весь Курдистан станет единым. Это наша долгосрочная стратегия для курдского народа.

Вопрос: При каком абсолютном минимуме PYD согласен видеть пост-Асадовскую Сирию?

Салих Муслим: Есть два момента. Одним из них является конституционное признание курдского народа в Западном Курдистане. А во-вторых, гарантия наших демократических прав, которые будут включены в конституцию. С точки зрения модели самоуправления название не важно, это можно было бы назвать самоуправлением или демократическим федерализмом. Как часть демократических прав должно быть предоставлено право на самозащиту и содержание подразделений сил безопасности для защиты гражданских лиц области.

Положение курдов в Сирии отличается. Каждый оценивает ситуацию сирийцев и говорит о сирийской проблеме, но никто не смотрит в сторону курдов. Мы являемся частью сирийского народа, у нас есть права и любое решение для сирийского народа должно также содержать решение и курдского конфликта. Невозможно создать демократию в Сирии без решения курдской проблемы. Всем должно быть ясно, что только если будет решение для курдов, тогда в Сирии может быть достигнута демократия.


Вопрос: Нельзя упускать из виду, что большинство сирийской нефти находится в курдских районах, и Западный Курдистан богат нефтью. Есть ли у вас контроль над нефтяными месторождениями на данный момент, каков ваш взгляд на природные ресурсы, которыми курды никогда не пользовались?

Салих Муслим: Нефтяные скважины находятся под защитой нашего народа. И мы по-прежнему получаем топливо с нефтеперерабатывающих заводов в Хомосе и Баниясе, которые мы защищаем. Конечно, будущей Сирии понадобятся соглашения о таких природных ресурсах, с пользой для местной общины и использованием части доходов на местах. Доходы должны быть оговорены в ходе переговоров и соглашений, но они будут управляться централизованно для всех сирийцев.Курдистан.Ру

kurdishcenter.ru

Continue reading →

Почему Эрдоган не поехал в сектор Газа

 Анкара теряет позиции в ближневосточном урегулированииМинистр иностранных дел Турции Ахмед Давутоглу опроверг появившиеся в последнее время в СМИ сообщения о том, что глава правительства Турции Реджеп Тайип Эрдоган посетит сектор Газы. По словам Давутоглу, рабочий график премьер-министра на предстоящей неделе не включает в себя поездку в сектор Газы «ни самостоятельно, ни совместно с главой политбюро ХАМАС Халидом Машалем».

Напомним, что в период разгара вооруженного кризиса между ХАМАС и Израилем глава МИД Турции Давутоглу совершил визит в сектор Газа, и даже публично перед телекамерами прослезился, видя разрушения в результате израильских бомбардировок. Связано это было с некоторыми важными обстоятельствами. ХАМАС объявил о поддержке сирийской оппозиции, чем бросил вызов своему давнему союзнику, президенту Сирии Башару Асаду, пошел на разрыв с Ираном и ливанской группировкой «Хезболла». После визита в Турцию премьер-министра Газы Исмаила Хании в Турцию была достигнута договоренность, что Анкара поможет в реализации ряда проектов в осажденном секторе, а также выделит движению финансирование. Как сообщала Palestine News Network, речь шла о примерно 300 миллионах долларов в год, что составляет около половины нынешнего бюджета сектора Газа. Это был странный парадокс, ведь официальный глава Палестинской автономии Махмуд Аббас как-то остался в стороне.

Более того, Турция пыталась выступить в роли главного политико-дипломатического посредника в заключении мирного соглашения между Израилем и ХАМАС, но стороны, после активного давления США, приняли все же египетский проект мирного соглашения. В выигрыше, безусловно, оказался президент Египта Мурси, отказавшийся от поддержки ХАМАС и укрепивший свои позиции посредника между ним и Израилем. И не только это.

Как известно, после известных трагических событий мая 2010 года, связанных с попыткой «Флотилией мира» пробить изоляцию сектора Газа, когда в результате атаки израильского спецназа были убиты турецкие граждане, Анкара инициировала в ООН процесс принятия решения о признании Палестинского государства. Но США и его их союзники тогда сорвали этот сценарий. Но после кризиса в секторе Газа по результатам голосования в Генеральной Ассамблее ООН, прошедшего 29 ноября, Палестинская автономия получила статус государства-наблюдателя. В поддержку Рамаллы выступили 139 стран, включая Турцию и Россию. Но Турция из-за альянса с ХАМАС утратила дипломатическую инициативу на этом направлении. Выиграл лишь Махмуд Аббас , укрепивший свою международную правосубъектность.

Поэтому договариваться нужно все же с ним, а не с ХАМАС. Тем более, что предоставление Палестины статуса государства-наблюдателя в ООН косвенно означает, что Палестина приобрела границы, в которые входит, помимо сектора Газа и Восточный Иерусалим. Таким образом, Мурси и Аббам оказались объективными союзниками, тогда как ХАМАС и Турция всего лишь тактическим партнерами. Надолго ли?

Как сообщает британская газета The Guardian, официальный представитель ХАМАС Тахир Аль-Нуни заявил, что движение теперь намерено изменить свои методы борьбы против Израиля и откажется от вооруженной тактики. Причем The Guardian, уточняет: ХАМАС был вынужден пересмотреть свои методы борьбы под давлением палестинского лидера Махмуда Аббаса, с которым в настоящее время вновь ведутся переговоры о создании правительства «национального единства». Что же касается главного партнера Турции в Секторе Газа главы политбюро ХАМАС Халида Машаля, то в арабской печати появились сообщения о его предстоящей отставке.

02.12.2012

Автор - Станислав Тарасов

rosvesty.ru

Continue reading →

Турция пытается удалить курдскую идентичность в Сирии

Турция использует вооружённые группы иностранных наёмников, чтобы навязать свою повестку дня и подавить курдов в Сирии, заявил представитель Общества Демократического движения и глава Высшего курдского совета Алдар Халил. В интервью ИА Фират он, в частности, отметил, что сейчас ряд иностранных держав, в том числе и Турция, пытается удалить курдскую идентичность в Сирии и во внутрисирийских событиях.

По его словам, сейчас ни одна из оппозиционных группировок Сирии не выступает за учёт мнения и прав курдского населения, и это является одной из причин вспышки конфликта в Сирийском Курдистане. Кроме того, к этому следует прибавить и явный конфликт Турции с сирийскими курдами, хотя Анкара тщательно пытается скрыть свои помыслы и планы.

"Турецкое правительство будет делать всё возможное, чтобы убедиться, что курды в Сирии не создадут свою собственную автономию, похожую на ту, что существует в иракском Курдистане... Турки обеспокоены тем, что революция в Сирии приведёт к подобному итогу. Турецкое правительство начало вмешиваться в деятельность Свободной сирийской армии (FSA), Сирийского национального совета (SNC) и сирийской оппозиции в надежде на то, что этого не случится. Они делают всё возможное, чтобы курды вышли из игры. Однако после полутора лет напряжённой работы в этом направлении, они потерпели неудачу в своих попытках", - заявил Алдар Халил в интервью.

Несмотря на это, уверен он, Анкара пока не перестала работать в направлении причинения сирийским курдам максимально возможного ущерба. Но если вначале Турция пыталась вывести курдов из игры через политическую дипломатию и СМИ, которые начали антикурдскую пропаганду, то теперь турки натравливают на курдов различные бандформирования иностранных наёмников:

"Текущие события в Сирийском Курдистане увеличивают озабоченность Турции, потому что курдские районы находятся под контролем курдов. Турция теперь находится в зависимости от этих вооружённых групп для выполнения своей повестки дня в Сирийском Курдистане, но эти группы, получив отпор, больше не заботятся о выполнении планов Анкары. А в Сирии ни власть, ни оппозиция не хотят воевать с курдами. Турция является единственным игроком, который хочет, чтобы все ополчились на курдов в Сирии.

Некоторые обещали Турции занять города Дербасию, Амуде, Дерек и Камышлы, перерезать нефтяные трубы, проходящие через них в Хомс, и перенаправить их в сторону Турции. Но сейчас курдские общины в Сирийском Курдистане хорошо организованы и подготовлены, чтобы противостоять турецкой интервенции".

kurdishcenter.ru

Continue reading →

Анкара обвинила Иран, Ирак, Сирию и Армению в поддержке курдского сепаратизма

Комментируя завершившийся региональный визит председателя парламента Ирана Али Лариджани в Сирию, Ливан и Турцию, зампред Комиссии по национальной безопасности и внешней политике парламента Ирана Мансур Хакикат-пур заявил тегеранскому агентству "ФАРС": "Спикер Лариджани на встрече с турецким премьером Реджепом Тайипом Эрдоганом имел целью навести турецких чиновников на мысль о том, что в сирийском вопросе они ведут ошибочную политику. Кроме того, Али Лариджани озвучил серьезное предупреждение Эрдогану в связи с размещением ракетной системы Patriot на турецко-сирийской границе, а также поддержкой сирийских оппозиционеров со стороны Анкары".

Ответ турецкой стороны последовал незамедлительно. Глава турецкого МВД Идрис Наим Шахин обвинил иранские власти в оказании помощи курдской организации "Рабочей партии Курдистана" (РКК), действующей на турецкой территории и выступающей за создание независимого Курдистана. Как сообщает "Hurriyet", турецкий министр заявил, что Анкара хорошо осведомлена о характере поддержки, оказываемой иранским руководством курдским сепаратистам. Так, по его словам, курдские боевики, раненые в столкновениях с турецкими солдатами, обычно отправляются на лечение в иранские больницы.

По словам турецкого министра, помимо Тегерана, активную поддержку курдским сепаратистам оказывают также Сирия, Армения и Ирак.

Подробнее:http://kurdistan.ru/2012/11/27/news-17588_Ankara_obvinila_Iran.html
Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на Курдистан.Ру

Continue reading →